Comment diffuser AirPlay depuis iPhone ou MacBook vers votre téléviseur

Il existe de nombreuses façons d’afficher du contenu sur grand écran, comme l’utilisation d’un dispositif de streaming connecté ou l’accès à un système d’exploitation téléviseur intelligent intégré. Mais vous pouvez aussi le faire sans fil en utilisant des technologies telles que Chromecast et Apple AirPlay, qui « diffusent » (envoyant sans fil) du contenu depuis votre appareil mobile ou votre ordinateur portable vers le téléviseur. C’est idéal pour accéder à un film ou une émission de votre abonnement de streaming sur le téléviseur d’un hôtel, ou pour écouter de la musique via les enceintes du téléviseur.

Il est facile d’utiliser AirPlay sur un iPhone ou un MacBook pour se connecter à une TV, tant que l’écran prend en charge AirPlay. Le processus est pratiquement identique sur tous les appareils iOS, et il fonctionne de manière similaire avec n’importe quelle marque de téléviseur.

Pour diffuser du contenu via AirPlay depuis votre iPhone ou iPad vers une TV, commencez par vérifier que la TV et l’iPhone sont connectés au même réseau Wi‑Fi et assurez-vous que AirPlay est activé pour votre TV. Pour vérifier, allez dans le menu Paramètres de la TV et cherchez sous Réseau, Connexions et Apple AirPlay & HomeKit, puis activez-le si ce n’est pas déjà le cas. (Les options de menu peuvent légèrement différer selon la marque de la TV.)

Une fois cela confirmé, ouvrez le contenu depuis une application compatible sur votre appareil iOS, comme Prime Video ou Disney+, et sélectionnez l’icône AirPlay en haut à droite. Elle ressemble à un petit rectangle avec une flèche vers le haut. Pour des services comme YouTube, touchez l’icône de diffusion (un rectangle avec des ondes Wi‑Fi) et sélectionnez AirPlay à partir de là. Ensuite, choisissez l’appareil auquel vous souhaitez vous connecter s’il y en a plusieurs.

Pour AirPlay des images depuis l’application Photos, appuyez d’abord sur le bouton Partager (le carré avec la flèche vers le haut), puis choisissez AirPlay dans ce menu. Cela peut être la séquence avec certaines autres applications aussi. Pour la musique, vous trouverez l’icône AirPlay (une flèche vers le haut avec trois arcs au-dessus) dans le cadre de lecture de musique du Centre de contrôle.

Il convient de noter que si vous prévoyez d’utiliser AirPlay fréquemment vers une TV spécifique, vous pouvez ajuster les paramètres pour que cela se fasse automatiquement, tant que votre iPhone ou iPad dispose du dernier système d’exploitation. Accédez à Réglages, sélectionnez Général puis AirPlay & Continuity. Sous AirPlay Automatique, vous avez trois choix : Jamais (suivre les étapes manuelles ci-dessus à chaque fois), Demander (l’appareil suggère lorsque vous pourriez vouloir diffuser et attend votre confirmation) ou Automatique (votre appareil initie la connexion AirPlay sans aucune action de votre part).

Bien que vous ne puissiez pas AirPlay des éléments tels qu’un document ou un onglet de navegador Safari de la même manière, vous pouvez utiliser une fonction faisant partie d’AirPlay appelée miroir d’écran. Pour ce faire, balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit de l’écran de l’iPhone pour ouvrir la fenêtre du Centre de contrôle. Vous verrez diverses icônes, y compris une avec deux carrés qui se chevauchent. (Si elle n’est pas là, touchez le signe «+» en haut à gauche, sélectionnez Ajouter un contrôle en bas, trouvez l’icône Miroir d’écran et ajoutez-la à la vue d’accueil.)

Touchez-la, sélectionnez votre TV, et vous pourriez voir un code d’appairage si c’était la première fois que vous le faites. Le cas échéant, confirmez, et voilà, tout ce qui est affiché sur votre téléphone, y compris vos mouvements de navigation en temps réel, sera reflété sur le téléviseur. Sélectionnez à nouveau le bouton de miroir d’écran pour l’arrêter une fois que vous avez terminé.

Vous pouvez aussi utiliser cette option pour diffuser des vidéos si le site que vous utilisez ne dispose pas d’AirPlay. Retournez le téléphone à l’horizontale et agrandissez-le ou trouvez un bouton mode plein écran (généralement représenté par un cadre carré avec quatre angles ou par quatre flèches pointant vers l’extérieur). Vous pourriez avoir à ajuster les paramètres d’affichage pour que le rendu soit correct, et le processus peut varier selon l’application.

Pour AirPlay depuis votre MacBook vers votre TV, assurez-vous que AirPlay est activé sur votre TV et que les deux appareils sont connectés au même réseau Wi‑Fi, puis allez dans Paramètres Système sur le MacBook, Général et AirDrop & Continuity (il peut être appelé AirDrop & Handoff). Assurez-vous que AirPlay Receiver est réglé sur la position « activé ».

Ouvrez le contenu que vous souhaitez diffuser sur grand écran sur votre MacBook et sélectionnez le même icône rectangulaire avec la flèche vers le haut, ou l’icône Partage si vous ne la voyez pas dans les options des contrôles de lecture. Sélectionnez votre TV dans la liste. Comme sur un iPhone, il peut vous être demandé de saisir un code d’appairage.

Pour le miroir d’écran depuis un MacBook, touchez l’icône Centre de Contrôle dans le coin supérieur droit de la barre de menus du MacBook (elle ressemble à deux interrupteurs qui se chevauchent) et sélectionnez l’icône Miroir d’écran. Choisissez votre TV dans la liste, et le contenu s’affichera sur le grand écran presque immédiatement.

Vous disposez d’options supplémentaires avec le MacBook et le miroir d’écran. Ouvrez le menu Miroir d’écran sur votre MacBook pendant qu’il est en action et sélectionnez Changer. À partir de là, vous pouvez choisir de projeter l’intégralité de l’écran vers le téléviseur, faire afficher uniquement une fenêtre active ou une application sur le téléviseur, ou étendre l’affichage afin que le téléviseur serve d’écran supplémentaire. Si vous regardez une vidéo en utilisant le miroir d’écran, vous devrez peut-être aussi ajuster les paramètres de sortie audio de votre Mac pour basculer vers le téléviseur. Sélectionnez l’icône Centre de Contrôle, le triangle avec trois arcs à droite de Son et choisissez votre TV comme source de sortie.

Alors que l’AirPlay d’Apple fonctionne généralement bien, il peut arriver que des erreurs surviennent. J’utilise AirPlay au quotidien pour afficher des séances d’entraînement d’une application de fitness sur mon téléphone vers une télévision grand écran. Cela fonctionne parfaitement environ 95 % du temps, mais il arrive que la connexion refuse de se connecter ou se coupe. La solution la plus simple est d’éteindre puis de rallumer tout et d’essayer à nouveau. Désactivez et réactivez le Wi-Fi sur la TV et sur le téléphone, et cela peut aussi corriger les problèmes de synchronisation.

Certaines applications n’autorisent pas le miroir d’écran en raison de protections liées au droit d’auteur ou si elles contiennent des informations sécurisées et privées. Vous pourriez rencontrer cela avec certaines applications bancaires, par exemple. Dans ce cas, vous ne verrez qu’un écran noir. La solution la plus simple consiste à connecter directement l’iPhone, l’iPad ou le MacBook au téléviseur via un câble HDMI. Vous pouvez également essayer d’accéder à l’application à partir d’un appareil de streaming comme l’Apple TV ou l’interface de la télévision intelligente elle-même.

Notez que Netflix ne prend pas en charge AirPlay. Vous pouvez utiliser le casting avec une TV compatible, bien que le service ait récemment mis fin au support du casting pour les modèles de télévision plus récents. Pour les téléviseurs où cela fonctionne encore, cela ne marche que si vous disposez d’un forfait Standard ou Premium.