Vous ne réalisez peut-être pas que vos appareils Apple partagent vos enregistrements audio et vos transcriptions avec Apple.
Un réglage insignifiant permet à Apple d’analyser vos conversations avec Siri et d’autres fonctionnalités vocales intégrées, comme les traductions et la dictée. Si l’interrupteur Améliorer Siri & Dictée est activé, vous donnez à l’entreprise l’autorisation de stocker et d’examiner les transcriptions et l’audio de vos interactions avec Siri, ainsi que les demandes de traduction ou de dictée.
On vous demandera si vous souhaitez activer cela lors de la configuration d’un appareil Apple, mais il se peut que vous l’ayez fait il y a longtemps et oublié. Si vous l’avez déjà activé, vous l’avez peut-être fait sans connaître l’étendue du traitement et des politiques de conservation des données d’Apple.
Les modèles de traitement de la parole pris en charge par ces données jouent un rôle essentiel dans les initiatives d’IA d’Apple, qui prennent encore plus d’importance avec l’arrivée du nouveau Siri propulsé par l’IA dans iOS 27. Le nouvel OS ajoute également plusieurs fonctionnalités avancées de dictée, soulignant davantage l’importance des jeux de données audio pour les appareils Apple.
Que vous souhaitiez que votre voix et vos données contribuent ou non au développement par Apple de Siri dépend de vous. Si vous activez le réglage d’amélioration de la dictée, Apple peut analyser le contenu des requêtes et les intégrer dans ses modèles linguistiques. Et bien que l’entreprise fasse tout son possible pour protéger votre identité dans ce processus, vous pourriez ne pas être à l’aise de céder à Apple une part supplémentaire de votre vie privée.
Comprendre la politique de confidentialité d’Apple
Le réglage Améliorer Siri et Dictée d’Apple permet aux employés d’examiner l’audio, les transcriptions et les données de demande associées à vos commandes vocales. Ces informations auxiliaires comprennent le moment et le lieu où vous avez émis la demande, les spécifications de votre appareil, les statistiques de performance et la catégorie de l’interaction. Apple peut également examiner des informations contextuelles telles que votre carnet d’adresses ou les applications téléchargées. Selon la page juridique d’Apple concernant ce réglage, les employés passent en revue ces transcriptions afin de « peaufiner les modèles Siri, Recherche, Contrôle vocal, Translate et la reconnaissance vocale automatique ». Ces examens manuels servent principalement de tests de contrôle de la qualité.
Notamment, seul un groupe restreint d’interactions est sélectionné pour examen. Cependant, selon votre appareil et vos usages, les informations peuvent être étendues. Pensez à la fonctionnalité Live Rewind des derniers modèles d’Apple Watch, qui écoute vos conversations et génère des transcriptions. Et bien que cela soit aussi une fonctionnalité optionnelle, l’implication sous-jacente est claire : à mesure que les fonctionnalités de dictée s’intègrent davantage à notre quotidien, les potentielles violations de la vie privée augmentent également.
En général, Apple conserve les données vocales pendant jusqu’à deux ans, bien que l’entreprise admette que certaines données peuvent rester au-delà de cette période. Cela est distinct du contenu enregistré sur votre appareil physique, où vos interactions Siri et Dictée sont conservées afin de « personnaliser votre expérience Siri ». Cependant, Apple ne vend pas votre historique de demandes à des annonceurs.
À la bonne foi d’Apple, l’entreprise prend des mesures pour protéger votre vie privée. Selon la politique de l’entreprise, votre historique des demandes Siri, Dictation et Translation n’est pas directement lié à votre compte Apple ou à votre adresse e-mail. Au lieu de cela, les enregistrements audio sont associés à un « identifiant aléatoire généré par l’appareil qui tourne plusieurs fois par heure ».
De plus, ces informations ne sont examinées que par des employés d’Apple qui sont « soumis à des obligations strictes de confidentialité », bien que les termes mentionnent également qu’« un sous-ensemble peut être examiné par des correcteurs ». Apple indique également qu’elle « peut traiter et stocker ces informations avec des prestataires de services tiers de confiance », de sorte que vos données ne restent pas nécessairement entièrement en interne.
Comment modifier vos paramètres Siri & Dictée
Votre iPhone, iPad ou Mac vous demandera d’activer l’interrupteur Améliorer Siri & Dictée lors de la configuration. Si vous passez Siri lors de la configuration, vous devrez décider lors de votre première utilisation des fonctionnalités de traduction, de dictée ou de Siri. Pour une Apple Watch ou une enceinte HomePod, le réglage reflètera par défaut ce que vous avez sur votre iPhone ou iPad. C’est similaire pour une Apple TV si vous suivez la configuration en utilisant votre iPhone ou iPad, bien qu’une option d’opt-in manuelle soit également disponible.
Pour modifier ce réglage ultérieurement sur votre iPhone ou iPad, ouvrez les Réglages et accédez à la section Confidentialité & Sécurité. Là, faites défiler vers le bas et touchez Analyses & Améliorations. Désactivez le curseur Améliorer Siri & Dictée, ainsi que tout autre type d’informations que vous ne souhaitez pas partager. Si vous le souhaitez, vous pouvez également supprimer les données vocales locales de votre appareil en allant dans Réglages > Apple Intelligence & Siri > Historique Siri & Dictée > Supprimer l’historique Siri & Dictée.
Sur un Mac, cliquez sur le menu Apple et choisissez Réglages Système. Dans la barre latérale, sélectionnez l’onglet Confidentialité & Sécurité. Puis choisissez Analyses & Améliorations pour désactiver Améliorer Siri & Dictée.
Pour votre Apple Watch, ouvrez l’application Réglages, puis allez dans Général > Analyses & Améliorations pour trouver le curseur Améliorer Siri & Dictée.
Si vous possédez un HomePod, vous pouvez ajuster ce paramètre dans l’application HomePod sur votre iPhone ou iPad. Après avoir ouvert l’application, touchez et maintenez votre icône HomePod, puis touchez Paramètres d’accessoires. De là, touchez Analyses & Améliorations, puis ajustez le paramètre Améliorer Siri & Dictée en conséquence.
Les propriétaires d’Apple TV doivent accéder à l’application Réglages, puis sélectionner Général > Confidentialité > Analyses & Améliorations pour trouver Améliorer Siri & Dictée.
Si vous possédez un Apple Vision Pro, ouvrez l’application Réglages sur l’appareil, choisissez Confidentialité & Sécurité, sélectionnez Analyses & Améliorations et désélectionnez Améliorer Siri & Dictée.
